Le guide d'etude contient des matériaux théoriques principaux sur l'application des technologies de l'information dans les activités pharmaceutiques pratiques
dans le processus de comptabilisation du travail des pharmaciens. Les technologies de support d'information électronique sur le processus comptabilité du personnel
en pharmacie.
Le guide d'etude est équipé de matériel d’information et d'illustration pour aider à étudier ce matériel. Le manuel a été élaboré conformément au programme et à la norme éducative de l'État fédéral – spécialité dans la spécialité 33.05.01 Pharmacie.
Le guide d'etude a été approuvé par le conseil pédagogique et methodologique de Le manuel a été approuvé par le conseil pédagogique et méthodologique de l'Université médicale d'État de Ryazan du ministère de la Santé de Russie.

В учебном пособии рассматриваются основные теоретические материалы по вопросам применения информационных технологий в практической фармацевтической деятельности в процессе учета труда фармацевтических работников. Рассмотрены технологии электронно–информационного сопровождения процесса учета кадров в аптеке.
Учебное пособие снабжено справочным и иллюстративным материалом, помогающим освоить данный материал. Учебное пособие разработано в соответствии с учебной программой и ФГОС – специалитет по специальности 33.05.01 Фармация.
Утверждено учебно–методическим советом ФГБОУ ВО РязГМУ Минздрава России.

Les directives méthodologiques contiennent des tâches pratiques sur la comptabilité primaire dans l'organisation de la pharmacie des stocks, les paiements en espèces et les opérations de règlement, la préparation des rapports primaires; modèles de tâches pédagogiques, questions pour la préparation aux cours et questions de test pour la maîtrise de soi des étudiants.
Les lignes directrices sont destinées aux étudiants de la 4ème année de la faculté de pharmacie.

Методические указания содержат практические задания по первичному учету в аптечной организации товарно-материальных ценностей, наличных расчетов и расчетных операций, составлению первичной отчетности; модели обучающих заданий, вопросы для подготовки к занятиям и тестовые вопросы для самоконтроля студентов. Методические указания предназначены для студентов 4-го курса фармацевтического факультета.

The Study guide is compiled in accordance with the requirements of the Federal State Educational Standard (3 ++), is a mandatory part of the main professional educational program and includes theoretical material of three semesters, set out in 30 lectures, formulas, examples of basic calculations and technologies for the manufacture of dosage forms in a pharmacy, and also contributes to the formation of students universal general professional and professional competencies: UK-1; OPK-1; OPK-3; PK-1; PK-2.
"Lecture Course on Private Pharmaceutical Technology" is intended for students of the Faculty of Pharmacy studying in English in the specialty 33.05.01 – Pharmacy in VII–IX semesters.

Учебное пособие составлено в соответствии с требованиями ФГОС ВО (3++), является обязательной частью основной профессиональной образовательной программы и включает теоретический материал трех семестров, изложенный в 30 лекциях, формулы, примеры основных расчетов и технологии изготовления лекарственных форм в аптеке, а также способствует формированию у студентов универсальных общепрофессиональных и профессиональных компетенций: УК-1; ОПК-1; ОПК-3; ПК-1; ПК-2.
«Курс лекций по частной фармацевтической технологии» предназначен для студентов фармацевтического факультета, обучающихся на английском языке по специальности 33.05.01 – Фармация в VII–IX семестрах.

The educational and methodological manual is intended for 5th-year students of the Faculty of Pharmacy and defines the principles contains basic information about the organization of first aid on the territory of a pharmaceutical organization in case of emergency conditions for visitors before the arrival of an ambulance team.

Учебно-методическое пособие предназначено для студентов 5-го курса фармацевтического факультета и определяет основы оказания первой помощи на территории фармацевтической организации при неотложных состояниях у посетителей до приезда бригады скорой помощи.

В учебном пособии представлены наиболее частотные языковые структуры и речевые модели, акцентированы социо- и лингвокультурные особенности, знание которых необходимо для осуществления успешной коммуникации в данной сфере. Пособие предназначено для студентов медицинских вузов, обучающихся по дисциплине «Иностранный язык» специальности 33.05.01 - «Фармация» и направлено на формирование иноязычной коммуникативной компетенции, необходимой для осуществления профессионального общения в сфере фармации.

The content of the tutorial «Environmental medicine» for students of high medical educational establishments corresponds with the basic educational plan and program, proved by Ministry of Health Care of the Republic of Belarus.
The tutorial is prepared for students of medical, pharmaceutical, stomatological, medical-preventive, medical-diagnostic faculties of institutes of higher education.

The textbook highlights the fundamental issues of the economics course. The manual contains basic lecture notes, tasks for seminars, questions for discussion.
The manual is intended for 1st-year students of the specialties «Medicine», «Dentistry», 4th-year students of the specialty «Pharmacy», studying in a foreign language.

В учебном пособии освещены основополагающие вопросы курса экономики. Пособие содержит опорные конспекты лекций, задания для семинарских занятий, вопросы для обсуждения.
Пособие предназначено для студентов 1-го курса специальностей «Лечебное дело», «Стоматология», 4-го курса специальности «Фармация», обучающихся на языке-посреднике.

The textbook covers modern aspects of genetic engineering and the issues of DNA operations, as well as the analysis of genes and genomes. The textbook has been translated into English from the Russian language edition “Основы генетической инженерии”. The textbook is intended for studying the disciplines of “Molecular Biology” in the branch of “Pharmacy” 33.05.01 (specialty degree) forms competencies УК-1, ОПК-1, ПК-7, ПК-12 and “Genetic technologies in medicine” in the branch of “General medicine” 31.05.01 (specialty degree) forms competencies ОПК-4, ОПК-5, ОПК-7.

Учебное пособие рассматривает современные аспекты генной инженерии и вопросы работы с ДНК, а также анализ генов и геномов. Учебник переведен на английский язык с русскоязычного издания «Основы генетической инженерии». Учебное пособие предназначено для изучения дисциплины «Молекулярная биология» по направлению подготовки «Фармация» (33.05.01, специалитет) и формирует компетенции УК-1, ОПК-1, ПК-7, ПК-12, а также дисциплины «Генетические технологии в медицине» по направлению подготовки «Лечебное дело» (31.05.01, специалитет) и формирует компетенции ОПК-4, ОПК-5, ОПК-7.

The manual has been developed at the department of Foreign Languages with a Latin course of VolgSMU and is intended for international students of the Faculty of Pharmacy doing the Latin Language course in English medium.

The aim of the manual is to help pharmacy students build terminological literacy skills. The manual is an essential tool for gaining the following competencies: the ability to use modern communication technologies, including in a foreign language, for academic and professional purposes (Universal competencies: UC-4.1.1; UC-4.1.2; UC-4.1.4; UC-4.2.1; UC-4.3.2; UC-4.1.5), ability to use basic biological, physical, chemical and mathematical methods for the development, research, and examination of drugs, compounding of drugs (General professional competencies: GPC-1.1.1; GPC-1.2.1; GPC-1.2.2; GPC-1.3.1), as well as the ability to address professional activity problems when dispensing and marketing medicines and other pharmaceutical products in pharmaceutical and medical organizations (Professional competencies: PC-2.1.1; PC-2.2.1; PC-2.3.1; PC-2.3.2).

Учебное пособие разработано на кафедре иностранных языков с курсом латинского языка ВолгГМУ и предназначено для иностранных студентов фармацевтического факультета, изучающих дисциплину «Латинский язык» на английском языке. Цель пособия - сформировать основы терминологической грамотности студента-фармацевта. Пособие позволяет формировать следующие компетен-цииу студентов: способность применять современные коммуникативные технологии, в том числе на иностранном языке, для академического и профессионального взаимодействия (УК-4.1.1; УК-4.1.2; УК-4.1.4; УК-4.2.1; УК-4.3.2; УК-4.1.5), способность использовать основные биологические, физико-химические, химические, математические методы для разработки, исследований и экспертизы лекарственных средств, изготовления лекарственных препаратов (ОПК-1.1.1; ОПК-1.2.1; ОПК-1.2.2; ОПК-1.3.1), а также способность решать задачи профессиональной деятельности при осуществлении отпуска и реализации лекарственных препаратов и других товаров аптечного ассортимента через фармацевтические и медицинские организации (ПК-2.1.1; ПК-2.2.1; ПК-2.3.1; ПК-2.3.2).

The manual is devoted to the basics of analysis and planning of economic activity of pharmacy organization. The manual contains a brief theoretical material, interview questions, test tasks and answers to them. The manual is intended for independent work of students in the discipline "Management and economics of pharmacy" at the specialty 33.05.01 "Pharmacy".

Учебное пособие посвящено основам анализа и планирования хозяйственной деятельности аптечной организации.
Учебное пособие содержит краткий теоретический материал, вопросы для собеседования, тестовые задания и ответы к ним. Пособие предназначено для самостоятельной работы студентов по дисциплине «Управление и экономика фармации» по специальности 33.05.01 «Фармация».

The textbook is prepared in accordance with the curriculum “Microbiology”, “Microbiology, virology” in the specialty “Pharmacy” and “General Medicine”. The material is presented on a unified principle and is divided into classes, which include certain topics.

Designed for students of medical universities specialties “Pharmacy” and “General Medicine”.

Guide d'étude a été préparé conformément aux exigences du standard Fédéral d'État d'instruction de l'instruction supérieure (SFÉII IS) selon la spécialité 33.05.01 Pharmacie est destinée à l'autopréparation des étudiants de la faculté de pharmacie pour les études pratiques de la discipline «Histoire de la pharmacie». Guide d'étude résume et systématise les documents sur l'histoire de la médecine et de la pharmacie mondiales et nationales, donne une brève Description de l'activité scientifique et sociale des scientifiques éminents.

Учебное пособие подготовлено в соответствии с требованиями Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования (ФГОС ВО) по специальности 33.05.01 Фармация и предназначено для самоподготовки студентов фармацевтического факультета к практическим занятиям по дисциплине «История фармации». В пособии обобщены, и систематизированы материалы по истории мировой и отечественной медицины и фармации, приводится краткая характеристика научной и общественной деятельности видных ученых.