The lecture section of the discipline “Physical Culture and Sports” for foreign students studying in medical and pharmaceutical universities of Russian Federation is intended for studying the material and preparation for classes of students in 1–4 courses of specialties of General Medicine, Dentistry, Pharmacy.

Лекционный раздел дисциплины «Физическая культура и спорт» для иностранных студентов, обучающихся в медицинских и фармацевтических вузах Российской Федерации, предназначен для изучения материала и подготовки к занятиям студентов 1–4-го курсов специальностей «Лечебное дело», «Стоматология», «Фармация».

The lecture section of the discipline “Physical Culture and Sports” for foreign students studying in medical and pharmaceutical universities of Russian Federation is intended for studying the material and preparation for classes of students in 1–4 courses of specialties of General Medicine, Dentistry, Pharmacy. Part 1 of the edition contains materials of 1–12 topics of lectures, as well as control questions, examples of test tasks and literature sources for each of the topics.

Лекционный раздел дисциплины «Физическая культура и спорт» для иностранных студентов, обучающихся в медицинских и фармацевтических вузах Российской Федерации, предназначен для изученияматериала и подготовки к занятиям студентов 1–4-го курсов специальностей «Лечебное дело», «Стоматология», «Фармация». В 1-й части издания представлены материалы 12 тем лекций, а также контрольные вопросы, примеры тестовых заданий и литературные источники по каждой из тем.

The educational and methodological manual is intended for 5th-year students of the Faculty of Pharmacy and defines the principles of organizing industrial practice in pharmaceutical consulting and information, as well as the form of reporting documentation and recommendations for its execution.

Учебно-методическое пособие предназначено для студентов 5-го курса фармацевтического факультета и определяет основы организации производственной практики по фармацевтическому консультированию и информированию, а также форму отчетной документации и рекомендации по ее оформлению.

The textbook covers the implementation of genetic information in biological systems, various approaches and methods of its analysis, the identification of factors affecting the inheritance of traits, the development of algorithms and recommendations for the choice of appropriate methods for analyzing the results of genetic experiments. The textbook has been translated into English from the Russian-language edition.
The textbook is intended for studying the disciplines of “Molecular Biology” in the branch of “Pharmacy” 33.05.01 (specialty degree) forms competencies УК-1, ОПК-1, ПК-7, ПК-12 and “Genetic technologies in medicine” in the branch of “General medicine” 31.05.01 (specialty degree) ОПК-4, ОПК-5, ОПК-7.

Учебное пособие рассматривает механизмы реализации генетической информации в биологических системах, современные методы ее анализа, факторы, влияющие на наследование признаков, а также алгоритмы выбора и применения методов обработки результатов генетических экспериментов. Учебное пособие переведено на английский язык с русскоязычного издания.
Учебное пособие предназначено для изучения дисциплин «Молекулярная биология» по специальности «Фармация» 33.05.01 (уровень специалитета) (формирует компетенции УК-1, ОПК-1, ПК-7, ПК-12) и «Генетические технологии в медицине» по специальности «Лечебное дело» 31.05.01 (уровень специалитета) (формирует компетенции ОПК-4, ОПК-5, ОПК-7).

The manual is devoted to the basics of analysis and planning of economic activity of pharmacy organization. The manual contains a brief theoretical material, interview questions, test tasks and answers to them. The manual is intended for independent work of students in the discipline "Management and economics of pharmacy" at the specialty 33.05.01 "Pharmacy".

Учебное пособие посвящено основам анализа и планирования хозяйственной деятельности аптечной организации.
Учебное пособие содержит краткий теоретический материал, вопросы для собеседования, тестовые задания и ответы к ним. Пособие предназначено для самостоятельной работы студентов по дисциплине «Управление и экономика фармации» по специальности 33.05.01 «Фармация».

Le guide d'etude contient des matériaux théoriques principaux sur l'application des technologies de l'information dans les activités pharmaceutiques pratiques
dans le processus de comptabilisation du travail des pharmaciens. Les technologies de support d'information électronique sur le processus comptabilité du personnel
en pharmacie.
Le guide d'etude est équipé de matériel d’information et d'illustration pour aider à étudier ce matériel. Le manuel a été élaboré conformément au programme et à la norme éducative de l'État fédéral – spécialité dans la spécialité 33.05.01 Pharmacie.
Le guide d'etude a été approuvé par le conseil pédagogique et methodologique de Le manuel a été approuvé par le conseil pédagogique et méthodologique de l'Université médicale d'État de Ryazan du ministère de la Santé de Russie.

В учебном пособии рассматриваются основные теоретические материалы по вопросам применения информационных технологий в практической фармацевтической деятельности в процессе учета труда фармацевтических работников. Рассмотрены технологии электронно–информационного сопровождения процесса учета кадров в аптеке.
Учебное пособие снабжено справочным и иллюстративным материалом, помогающим освоить данный материал. Учебное пособие разработано в соответствии с учебной программой и ФГОС – специалитет по специальности 33.05.01 Фармация.
Утверждено учебно–методическим советом ФГБОУ ВО РязГМУ Минздрава России.

The methodological recommendations have been developed in accordance with the curriculum for the discipline “Basics of Russian Statehood (Russian Government)” of the Federal State Educational Standard of Higher Education 3++ and are intended to prepare students of the specialty “Dentistry”, “Pharmacy”, “Faculty of Medicine” (qualification “specialist”) for practical classes of the seminar type. The content forms the following competencies of students: UC-1.1.2, UC-1.1.3, UC-1.2.1, UC-1.2.2, UC-1.2.3, UC-1.3.1, GPC-1.1.1.

Методические рекомендации разработаны в соответствии с учебной программой по дисциплине «Основы российской государственности» Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования 3++ и предназначены для подготовки студентов специальностей «Стоматология», «Фармация», «Лечебное дело» (квалификация «Специалист») для практических занятий семинарского типа.
Содержание формирует следующие компетенции студентов: УК-1.1.2, УК-1.1.3, УК-1.2.1, УК-1.2.2, УК-1.2.3, УК-1.3.1, ОПК-1.1.1.

The textbook covers modern aspects of genetic engineering and the issues of DNA operations, as well as the analysis of genes and genomes. The textbook has been translated into English from the Russian language edition “Основы генетической инженерии”. The textbook is intended for studying the disciplines of “Molecular Biology” in the branch of “Pharmacy” 33.05.01 (specialty degree) forms competencies УК-1, ОПК-1, ПК-7, ПК-12 and “Genetic technologies in medicine” in the branch of “General medicine” 31.05.01 (specialty degree) forms competencies ОПК-4, ОПК-5, ОПК-7.

Учебное пособие рассматривает современные аспекты генной инженерии и вопросы работы с ДНК, а также анализ генов и геномов. Учебник переведен на английский язык с русскоязычного издания «Основы генетической инженерии». Учебное пособие предназначено для изучения дисциплины «Молекулярная биология» по направлению подготовки «Фармация» (33.05.01, специалитет) и формирует компетенции УК-1, ОПК-1, ПК-7, ПК-12, а также дисциплины «Генетические технологии в медицине» по направлению подготовки «Лечебное дело» (31.05.01, специалитет) и формирует компетенции ОПК-4, ОПК-5, ОПК-7.

The methodological recommendations have been developed in accordance with the curriculum for the discipline «Fundamentals of countering terrorism and its ideology» of the Federal State Educational Standard of Higher Education 3++ and are intended to prepare students of the specialty «Pharmacy» (qualification «specialist») for practical classes of the seminar type. The content forms the following competencies of students: UC-1.1.2., UC-1.1.3., UC-1.2.1, UC-1.2.2., UC-1.2.3., UC-1.3.1., GPC-1.1.1.

Методические рекомендации разработаны в соответствии с учебной программой по дисциплине «Основы противодействия терроризму и его идеологии» Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования 3++ и предназначены для подготовки студентов специальности «Фармация» (квалификация «специалист») к практическим занятиям семинарского типа. Содержание формирует следующие компетенции студентов: УК-1.1.2., УК-1.1.3., УК-1.2.1, УК-1.2.2., УК-1.2.3., УК-1.3.1., ОПК-1.1.1.

The educational and methodological manual is intended for 5th-year students of the Faculty of Pharmacy and defines the principles contains basic information about the organization of first aid on the territory of a pharmaceutical organization in case of emergency conditions for visitors before the arrival of an ambulance team.

Учебно-методическое пособие предназначено для студентов 5-го курса фармацевтического факультета и определяет основы оказания первой помощи на территории фармацевтической организации при неотложных состояниях у посетителей до приезда бригады скорой помощи.

The present manual in Pharmaceutical Ecology includes chapters on Applied ecology, Rational environmental management and nature conservation. The manual is designed for Pharmacy students, specialty “Pharmacy”, English medium.

Предлагаемое учебно-методическое пособие содержит модули «Общая экология», «Экология человека». Учебно-методическое пособие предназначено для самостоятельной работы студентов 4-го курса фармацевтического факультета специальности «Фармация» по дисциплине «Фармацевтическая экология», обучающихся на английском языке.

The methodological recommendations have been developed in accordance with the curriculum for the discipline «Fundamentals of research and development and project management» of the Federal State Educational Standard of Higher Education 3++ and are intended to prepare students of the specialty «Pharmacy» (qualification «specialist») for practical classes of the seminar type. The content forms the following competencies of students: UC-1.1.2., UC-1.1.3., UC-1.2.1, UC-1.2.2., UC-1.2.3., UC-1.3.1., GPC-1.1.1.

Методические рекомендации разработаны в соответствии с учебной программой по дисциплине «Основы научных исследований и разработок и управления проектами» Федерального государственного образовательного стандарта высшего образования 3++ и предназначены для подготовки студентов специальности «Фармация» (квалификация «специалист») к практическим занятиям семинарского типа.
Содержание формирует следующие компетенции студентов: УК-1.1, УК-1.1.3, УК-1.2.1, УК-1.2.2, УК-1.2.3, УК-1.3.1, ОПК-1.1.1.